Международное лицензионное соглашение

Часть 1 - Общие условия


ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ПРОГРАММОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ФИРМА IBM ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРАВО НА РАБОТУ С ПРОГРАММОЙ ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ ПРИНЯТИЯ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. НАЧАЛО РАБОТЫ С ПРОГРАММОЙ ОЗНАЧАЕТ ВАШЕ СОГЛАСИЕ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОГРАММУ И КАК МОЖНО СКОРЕЕ ВЕРНИТЕ ЕЕ В МЕСТО ЕЕ ПРИОБРЕТЕНИЯ (В ФИРМУ IBM ИЛИ ЕЕ ДИЛЕРУ) ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ УПЛАЧЕННОЙ ЗА НЕЕ СУММЫ.

Настоящая программа принадлежит фирме International Business Machines или одному из ее правопреемников (далее - IBM), либо поставщику фирмы IBM, она защищена авторскими правами и предоставляется по лицензии, а не продается.

Термин "Программа" означает полученную вами программу и ее любые полные и частичные копии. Программа состоит из машинных инструкций, их компонентов, данных, аудио- и видеонаполнения (в частности, изображений, текста, записей и рисунков) и прочих лицензионных материалов.

Это соглашение состоит из нескольких частей частей: часть 1 содержит общие условия; часть 2 - условия, действующие в отдельных странах; и "Сведения о лицензии". Все эти части неотъемлемы друг от друга и составляют единое соглашение, регламентирующее применений этой программы и заменяющее любые заключенные ранее устные и письменные соглашения между вами и фирмой IBM. Условия, изложенные в части 2 и в сведениях о лицензии, имеют более высокий приоритет и могут переопределять и заменять условия, изложенные в части 1.


1. Лицензия

Применение программы

Фирма IBM предоставляет вам неисключительную лицензию на применение программы.

Вы можете: 1) работать с программой в пределах ограничений, установленных для вас при приобретении программы; 2) создавать и устанавливать копии программы в пределах установленных ограничений, при условии, что в каждой полной или частичной копии полностью воспроизведено настоящее лицензионное соглашение и все иные сведения о принадлежности программы и ее отдельных частей.

Если вы получили программу в качестве обновления, действие лицензионного соглашения на программу, обновляемую данной программой, прекращается и вы теряете права на работу с ней.

Вы обязуетесь обеспечить соблюдение условий настоящего соглашения всеми пользователями программы.

Вам запрещено: 1) применять, копировать, изменять и распространять программу иначе, чем на условиях, изложенных в настоящем соглашении; 2) производить декомпиляцию и любое другое преобразование программы, за исключением случаев, когда закон предоставляет вам такое право и запрещает ограничивать его условиями контракта; 3) сублицензировать программу, брать и сдавать ее в аренду.

Передача прав и обязанностей

Все права и обязанности по настоящему лицензионному соглашению могут быть переданы другому лицу путем передачи ему Сертификата владельца, копии настоящего соглашения и копии всей документации. После передачи прав по настоящей лицензии вы теряете право применять программу в соответствии с Сертификатом владельца.


2. Сертификат владельца

Сертификат владельца - это документ, подтверждающий ваше право на применение программы, получения гарантийного обслуживания, получения специальных цен на обновление программы (если они применяются) и прочих специальных возможностей.


3. Цена и налоги

Фирма IBM получает плату за то, что вы применяете программу, и информация о ней указана в Сертификате владельца. Размер платы зависит от объема предоставленных вам возможностей. Если вы хотите увеличить объем предоставленных вам возможностей, сообщите об этом в фирму IBM, и вам будут предоставлены дополнительные возможности за дополнительную плату. IBM не возвращает уплаченные суммы и не отзывает предоставленные кредиты на работу с программой.

Если какой-либо официальный орган облагает программу налогами, пошлинами или иными сборами, за исключением налога на прибыль фирмы IBM, вы обязуетесь оплатить эти налоги, пошлины и сборы в соответствии с базой обложения, определенной на основании документации, предоставленной фирмой IBM.


4. Ограниченная гарантия

Фирма IBM гарантирует, что если программа будет применяться в оговоренной среде, она будет соответствовать своим спецификациям. Фирма IBM не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу программы, а также не гарантирует устранение всех дефектов. Ответственность за результаты применения программы лежит целиком на вас. Срок действия гарантии на программу истекает тогда, когда фирма IBM прекращает ее обслуживание. Информация о сроке обслуживания программы приведена в сведения о лицензии.

Во время гарантийного срока предоставляется бесплатное гарантийное обслуживание на неизменявшиеся части программы. Это обслуживание предоставляется в рамках стандартной службы устранения дефектов программы. Минимальный срок гарантийного обслуживания составляет один год после прекращения поставок программы. Поэтому продолжительность гарантийного срока зависит от времени получения лицензии. Если в течение первого года после получения лицензии выяснится, что программа не соответствует заявленным спецификациям, и фирме IBM не удастся устранить обнаруженный недостаток путем исправления, ограничения или обхода, вы можете вернуть программу в место ее приобретения (в фирму IBM или ее дилеру), и вам будут возвращена уплаченная за программу сумма. Это правило действует только в случае, если на момент получения программы еще не было прекращено ее обслуживание (независимо от остававшегося срока обслуживания программы на момент получения лицензии).

НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НИКАКИЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ ВЫШЕ, ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯВШИХСЯ РАНЕЕ, КАК ЯВНО, ТАК И НЕЯВНО, И В ТОМ ЧИСЛЕ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НИКАКИЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ПРОГРАММЫ И ЕЕ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЛЮБЫХ КОНКРЕТНЫХ ЗАДАЧ.

Данные гарантии могут предоставлять вам ряд юридических прав, состав которых зависит от вашего законодательства. В некоторых законодательствах не допускается отказ от определенных видов гарантии, ограничение определенных видов гарантии и отказ от неявных гарантий, и если это справедливо для вашего законодательства, соответствующие отказы и ограничения могут не распространяться на вас. В таких случаях действие обязательных гарантий ограничивается гарантийным сроком. По истечении гарантийного срока никакие гарантии не предоставляются.


5. Ограничение ответственности

Возможно возникновение обстоятельств, при которых вы получаете право на возмещение ущерба фирмой IBM. В таких случаях, независимо от причин возникновения такого права (включая нарушение взятых на себя обязательств, халатность, искажение данных и любые другие деликты), ответственность фирмы IBM ограничивается 1) суммой причиненного ущерба здоровью людей (включая смерть) и движимому и недвижимому имуществу; и 2) суммой любого другого причиненного ущерба, но не более ста тысяч долларов США (или эквивалента в вашей валюте) или суммы, уплаченной за программу, послужившую причиной возникновения такого права.

ФИРМА IBM НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ПРОЧИЙ, ВМЕНЕННЫЙ И КОСВЕННЫЙ ВРЕД, А ТАКЖЕ ЗА ЛЮБОЙ КОММЕРЧЕСКИЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ И НЕОПРАВДАННЫЕ ВЛОЖЕНИЯ), ДАЖЕ ЕСЛИ ФИРМА IBM ИЛИ ЕЕ ДИЛЕР БЫЛИ ПОСТАВЛЕНЫ В ИЗВЕСТНОСТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКОГО ВРЕДА. В НЕКОТОРЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОТКАЗ ОТ ВОЗМЕЩЕНИЯ ВМЕНЕННОГО УЩЕРБА, ПОЭТОМУ ЭТО ПОЛОЖЕНИЕ МОЖЕТ НЕ ИМЕТЬ СИЛЫ ДЛЯ ВАС.

Фирма IBM не несет ответственности за 1) потерю и повреждение ваших данных; и 2) любые обязательства, возникшие у вас по искам третьих лиц.

Это ограничение ответственности распространяется на действия всех разработчиков программ, предоставляемых фирме IBM. Указанный максимум - это общий максимальный объем солидарной ответственности фирмы IBM и ее поставщиков.


6. Общие сведения

Данное соглашение не может нарушать или ограничивать права потребителей, которые нельзя ограничить или отменить контрактом в вашем законодательстве.

Фирма IBM может прекратить действие вашей лицензии, если вы нарушите условия настоящего соглашения. В этом случае вы автоматически теряете право на применение программы.

Вы берете на себя ответственность за соблюдение законов, регламентирующих экспорт продуктов и технологий.

Вы и фирма IBM берете на себя обязательство не предъявлять никаких исков, связанных с настоящим соглашением, по истечении двух лет после возникновения причин предъявления таких исков, за исключением случаев, когда такое условие контракта противоречит вашему законодательству.

Вы и фирма IBM не отвечаете за неисполнение любых обязательств, связанных с настоящим соглашением, если они вызваны обстоятельствами непреодолимой силы.

Споры по настоящему соглашению разрешаются по законам страны, в которой вы получили программу, за следующими исключениями: 1) в Австралии применяются законы штата или территории, на которой выполнена транзакция, повлекшая за собой действие настоящего соглашения; 2) в Албании, Армении, Белоруссии, Боснии и Герцеговине, Болгарии, Хорватии, Чехии, Грузии, Венгрии, Казахстане, Киргизии, Македонии, Молдавии, Польше, Румынии, России, Словакии, Словении, на Украине и в Югославии применяются законы Австрии; 3) в Великобритании все споры по настоящему соглашению разрешаются по английским законам и подпадают под исключительную юрисдикцию английских судов; 4) в Канаде применяются законы провинции Онтарио; 5) в США, Пуэрто-Рико и КНР применяются законы штата Нью-Йорк.



Часть 2 - Особые условия для отдельных стран


Австралия:

Ограниченная гарантия (раздел 4):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

Гарантии, указанные в этом разделе, предоставляются помимо любых иных прав, которые предоставлены вам законом Trade Practices Act 1974 и другими законами, и ограничиваются только этими законами.

Ограничение ответственности (раздел 5):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

Если в действиях фирмы IBM будут содержаться нарушения условий гарантии, согласно определениям из закона Trade Practices Act 1974, ответственность фирмы IBM ограничивается ремонтом и заменой товаров на товары той же или аналогичной марки. В случаях, когда гарантия относится к правам продажи, владения и свободного правового титула, а также в случаях, когда товары приобретаются потребителями исключительно для бытового использования, не действуют никакие ограничения, указанные в этом абзаце.


Египет:

Ограничение ответственности (раздел 5):

Пункт 2 первого абзаца этого раздела заменяется на следующий:

2) при возникновении любого другого непосредственно причиненного вреда ответственность фирмы IBM ограничивается общей суммой, уплаченной за программу, послужившую причиной предъявления иска.


Франция:

Ограничение ответственности (раздел 5):

Второе предложение первого абзаца этого раздела заменяется на следующее:

В таких случаях, независимо от причин возникновения такого права, ответственность фирмы IBM ограничивается 1) суммой причиненного ущерба здоровью людей (включая смерть), движимому и недвижимому имуществу; и 2) суммой любого другого причиненного ущерба, но не более чем большая из следующих сумм: a) сто тысяч евро или эквивалент в национальной валюте и б) сумма, уплаченная за программу, послужившую причиной возникновения такого права.


Германия:

Ограниченная гарантия (раздел 4):

В этот раздел добавлены следующие абзацы:

Минимальный гарантийный срок на программы составляет 6 месяцев.

В случае если программа поставляется без спецификаций, гарантируется только то, что предоставленная информация о программе правильно описывает программу, и что программой можно пользоваться на основании предоставленных сведений о ней. Вы обязуетесь проверить пригодность программы за время, в течение которого вам дано право вернуть программу и получить уплаченную за нее сумму.

Первое предложение первого абзаца этого раздела заменяется на следующее:

Гарантия на программу фирмы IBM распространяется только на пригодность программы к использованию в нормальных условиях и на соответствие программы ее спецификациям.

Ограничение ответственности (раздел 5):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

Ограничения и отказы от гарантий, указанные в настоящем соглашении, не распространяются на вред, причиненный фирмой IBM в результате мошенничества, крайней небрежности и нарушением явно предоставленных гарантий.

В пункте 2 фраза "сто тысяч долларов США" заменяется на "пятьсот тысяч евро".

В конец пункта 2 первого абзаца добавляется следующее предложение:

В случае обычной небрежности ответственность фирмы IBM по настоящему пункт ограничена нарушением главных положений контракта.


Индия:

Ограничение ответственности (раздел 5):

Пункты 1 и 2 первого абзаца заменены на следующее:

1) ответственность за причинение вреда здоровью (включая смерть) и движимому и недвижимому имуществу ограничена в объеме, вызванном небрежностью фирмы IBM; и 2) в части любого другого фактического вреда, причиненного в результате невыполнения фирмой IBM своих обязанностей по настоящему соглашению, ответственность фирмы IBM ограничена суммой, уплаченной за отдельную программу, послужившую причиной предъявления иска.

Общие сведения (раздел 6):

Четвертый абзац этого раздела заменяется на следующее:

Если иск или иные требования не предъявлены в течение двух лет после обстоятельств, послуживших их причиной, пострадавшая сторона теряет право на предъявление такого иска или иных требований, а другая сторона освобождается от возможных обязательств по такому иску или требованию.


Ирландия:

Ограниченная гарантия (раздел 4):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

За исключением гарантий, явно указанных в этом соглашении, фирма IBM явно отказывается от предоставления любых законных прав клиенту, включая подразумеваемые гарантии, и в том числе отказывается от гарантий, предполагаемых законами Sale of Goods Act 1893 и Sale of Goods and Supply of Services Act 1980.

Ограничение ответственности (раздел 5):

Пункты 1 и 2 первого абзаца этого раздела заменяются на следующее:

1) вред здоровью (включая смерть) и физическое повреждение недвижимого имущества, вызванное исключительно небрежностью фирмы IBM; и 2) размер любого другого прямого ущерба, вплоть до большей суммы из 1) ста тысяч евро и 2) 125 процентов от цены, уплаченной за программу, послужившей причиной предъявления иска.

В конец этого раздела добавляется следующий абзац:

Ответственность фирмы IBM и ваши права на возмещение ущерба, возникающие как по контракту так и в результате деликтов, ограничиваются только размером непосредственно причиненного вреда.


Италия:

Ограничение ответственности (раздел 5):

Второе предложение первого абзаца заменяется на следующее:

В каждом таком случае, если только иное не предусмотрено законом и не может быть пересмотрено контрактом, ответственность фирмы IBM ограничивается размером вреда, причиненного здоровью людей (включая смерть), и вреда, причиненного движимому и недвижимому имуществу; и 2) в отношении любого другого непосредственно причиненного вреда, независимо от его природы, если он вызван невыполнением фирмой IBM своих обязательств или как-либо связан с настоящим соглашением, ответственность фирмы IBM ограничена суммой, уплаченной за программу, послужившую причиной иска.


Новая Зеландия:

Ограниченная гарантия (раздел 4):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

Гарантии, указанные в этом разделе, предоставляется помимо любых иных прав, которые предоставлены вам законом Consumer Guarantees Act 1993 и не могут быть пересмотрены на контрактной основе. Закон Consumer Guarantees Act 1993 не распространяется на любые товары и услуги, предоставляемые фирмой IBM, если они используются в деловых целях согласно определению из этого закона.

Ограничение ответственности (раздел 5):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

Если программы применяются не в деловых целях, согласно определениям из закона Consumer Guarantees Act 1993, на ограничения, указанные в этом разделе, распространяются ограничения из данного закона.


Китайская Народная Республика:

Цена (раздел 3):

К этому разделу добавляется следующий абзац:

Все банковские сборы на территории КНР оплачиваются вами, а сборы за пределами КНР - фирмой IBM.


Великобритания:

Ограничение ответственности (раздел 5):

Пункты 1 и 2 первого абзаца этого раздела заменяются на следующее:

1) вред здоровью (включая смерть) и физическое повреждение недвижимого имущества, вызванное исключительно небрежностью фирмы IBM; и 2) размер любого другого прямого ущерба, вплоть до большей суммы из 1) семидесяти пяти тысяч фунтов стерлингов и 2) 125 процентов от цены, уплаченной за программу, послужившей причиной предъявления иска.

Добавляется следующий пункт:

3) нарушение фирмой IBM своих обязательств, вытекающих из закона Sale of Goods Act 1979 и из раздела 2 закона Supply of Goods and Services Act 1982.

В конец этого раздела добавляется следующий абзац:

Ответственность фирмы IBM и ваши права на возмещение ущерба, возникающие как по контракту так и в результате деликтов, ограничиваются только размером непосредственно причиненного вреда.


Z125-3301-10 12/01 (Евро)

----------------------------------------------------------------------------------------------

Сведения о лицензии на HMC

На следующую программу помимо общего международного лицензионного соглашения (IPLA) распространяются дополнительные условия, приведенные ниже.

Название программы:  IBM Hardware Management Console for pSeries
Номер программы:  5639-N47
Гарантии:  Нет
Применение на домашних и портативных компьютерах:  2
Дата окончания обслуживания программы:  Спустя год после приобретения IBM Hardware Management Console for pSeries
Готовность к 2000 году:  1

Определения терминов:

Применение на домашних и портативных компьютерах:

"1" - программа может храниться на основной и резервной машинах, при условии, что она не используется на обеих машинах одновременно.

"2" - программа не может копироваться на другую машину и использоваться на ней без приобретения дополнительной лицензии.

Дата окончания обслуживания программы:

Гарантия на программу и обслуживание программы предоставляются до даты, указанной в этом поле.

Готовность к 2000 году:

"1" означает, что работа данной программы не зависит от дат, и поэтому программа готова к 2000 году.

"2" означает, что если данная программа будет использоваться в соответствии с документацией, то она может правильно обрабатывать, принимать и передавать значения времени, относящиеся к 20 и 21 веку, при условии, что все взаимодействующие с этой программой продукты (например, аппаратное обеспечение, программное обеспечение или встроенное программное обеспечение) правильно обрабатывают, передают и принимают такие значения.

Среда применения

Спецификации программы и информация о среде применения приведены в документации по программе - например, в руководстве по установке или руководстве пользователя.

Особые условия предоставления лицензии на данную программу

Эта программа может применяться только на консоли аппаратного обеспечения для pSeries, в которую она была загружена фирмой IBM перед поставкой заказчику, и может применяться только для управления системами IBM eServer pSeries с помощью консоли аппаратного обеспечения в специализированной среде, на которую она рассчитана.    Невзирая на любые противоречащие этому положению условия из части 1 (общих условий) международного лицензионного соглашения на программы фирмы IBM, данную программу нельзя устанавливать ни на каких других компьютерах, и ее нельзя передавать отдельно от консоли аппаратного обеспечения для pSeries, на которой эта программа была установлена первоначально.

Специализированная среда применения программы заключается в том, что программа должна сохраняться в том виде, в котором она поставлялась фирмой IBM на консоли аппаратного обеспечения для pSeries.   Гарантия фирмы IBM распространяется только на применение программы в такой среде, с учетом всех иных ограничений и требований к специализированной среде, указанных в документации к программе.   Любое изменение программы, установленной на консоли аппаратного обеспечения, включая удаление и добавление любых компонентов программы (помимо прочего, включая программы, которые поставлялись на отдельных носителях с консолью аппаратного обеспечения для pSeries, делает гарантию фирмы IBM недействительной, за исключением случаев, когда такое изменение заключается в разрешенном фирмой IBM обновлении или установке исправлений, предоставленных фирмой IBM.

На носителе, входящем в комплект поставки программы, может поставляться программное обеспечение с открытым исходным текстом и другое программное обеспечение третьих лиц. На применение такого программного обеспечения могут распространяться собственные лицензионные соглашения, предоставляющие вам более широкие права, чем указано выше, но при этом всегда действует следующее положение:

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГАРАНТИЙ, ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КОТОРЫХ ЗАПРЕЩЕН ЗАКОНОМ, ФИРМА IBM НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НА ПРОГРАММЫ И УСЛУГИ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ С НИМИ, ЕСЛИ ТАКИЕ УСЛУГИ ПОСТАВЛЯЮТСЯ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ВАШИХ ПРАВ И СВОБОД, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ОПРАВДАННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ КАКИХ БЫ ТО НИ БЫЛО ЗАДАЧ.

Эта программа может содержать средства шифрования данных, на экспорт которых распространяются ограничения, установленные министерством торговли США и аналогичными организациями в других странах.  Информацию о том, какие средства шифрования доступны в вашем экземпляре программы, можно получить в представительстве фирмы IBM.   Настоящим фирма IBM уведомляет вас о том, что передача программы пользователям в другие страны может являться нарушением особых законов и правил, регулирующих экспорт продукции из вашей страны и импорт продукции в другую страну.   Вся ответственность за возможное нарушение таких законов и правил возлагается на вас.

U.S. Government Users Restricted Rights

U.S. Government Users Restricted Rights - Use, duplication, or disclosure restricted by the GSA ADP Schedule Contract with the IBM Corporation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Дополнение по Linux и другим программам с открытым исходным кодом

Эти условия заменяют соответствующие условия из раздела 1 и дополняют прочие условия международного лицензионного соглашения на программы IBM. Если между данным дополнением и основным текстом соглашения возникают противоречия, действуют условия из данного дополнения. Это дополнение является неотъемлемой частью лицензионного соглашения на применение программы.

Linux и другие программы с открытым исходным кодом, установленные в вашей системе фирмы IBM, предоставлены Caldera Inc., Red Hat Inc., SuSE GMBH, TurboLinux Inc. или иным поставщиком программ с открытым исходным кодом. Фирма IBM не занимается распространением Linux и иных программ с открытым исходным кодом, а является промежуточным звеном между клиентами и фирмами, распространяющими такое программное обеспечение. На применение Linux и прочих программ с открытым исходным кодом распространяется действие лицензии, предоставленной вам их поставщиком. Фирма IBM не предоставляет вам никаких лицензий и патентов ни на Linux, ни на какое бы то ни было другое программное обеспечение с открытым исходным кодом.
 

CIMOM - это программа с открытым исходным кодом, лицензия на которую предоставляется организацией Storage Networking Industry Association (SNIA) на условиях лицензии SNIA Open Source License, приведенной на следующей странице в Internet: http://www.snia.org/English/Resources/Code/OpenSource.html.  Текст этой лицензии приведен ниже.

STORAGE NETWORKING INDUSTRY ASSOCIATION
                               PUBLIC LICENSE
                                 Version 1.1
                           ________________________

 1. Definitions.

      1.1 "Commercial Use" means distribution or otherwise making the Covered Code available to a
      third party.

      1.2 "Contributor" means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications.

      1.3 "Contributor Version" means the combination of the Original Code, prior Modifications
      used by a Contributor, and the Modifications made by that particular Contributor.

      1.4 "Covered Code" means the Original Code or Modifications or the combination of the
      Original Code and Modifications, in each case including portions thereof.

      1.5 "Electronic Distribution Mechanism" means a mechanism generally accepted in the
      software development community for the electronic transfer of data.

      1.6 "Executable" means Covered Code in any form other than Source Code.

      1.7 "Initial Developer" means the individual or entity identified as the Initial Developer in the
      Source Code notice required by Exhibit A.

      1.8 "Larger Work" means a work which combines Covered Code or portions thereof with code
      not governed by the terms of this License.

      1.9 "License" means this document.

      1.10 "Licensable" means having the right to grant, to the maximum extent possible, whether at
      the time of the initial grant or subsequently acquired, any and all of the rights conveyed herein.

      1.11 "Modifications" means any addition to or deletion from the substance or structure of either
      the Original Code or any previous Modifications. When Covered Code is released as a series of
      files, a Modification is:

           A. Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or
           previous Modifications.

           B. Any new file that contains any part of the Original Code or previous Modifications.

      1.12 "Original Code" means Source Code of computer software code which is described in the
      Source Code notice required by Exhibit A as Original Code, and which, at the time of its release
      under this License is not already Covered Code governed by this License.

      1.13 "Patent Claims" means any patent claim(s), now owned or hereafter acquired, including
      without limitation, method, process, and apparatus claims, in any patent Licensable by grantor.

      1.14 "Source Code" means the preferred form of the Covered Code for making modifications to
      it, including all modules it contains, plus any associated interface definition files, scripts used to
      control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons
      against either the Original Code or another well known, available Covered Code of the
      Contributor's choice. The Source Code can be in a compressed or archival form, provided the
      appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge.

      1.15 "You" (or "Your") means an individual or a legal entity exercising rights under, and
      complying with all of the terms of, this License or a future version of this License issued under
      Section 6.1. For legal entities, "You" includes any entity which controls, is controlled by, or is
      under common control with You. For purposes of this definition, "control" means (a) the power,
      direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or
      otherwise, or (b) ownership of more than fifty percent (50%) of the outstanding shares or
      beneficial ownership of such entity.

 2. Source Code License.

      2.1 The Initial Developer Grant. The Initial Developer hereby grants You a world-wide,
      royalty-free, non-exclusive license, subject to third party intellectual property claims:

           (a) under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Initial
           Developer to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the
           Original Code (or portions thereof) with or without Modifications, and/or as part of a Larger
           Work; and

           (b) under Patents Claims infringed by the making, using or selling of Original Code, to
           make, have made, use, practice, sell, and offer for sale, and/or otherwise dispose of the
           Original Code (or portions thereof).

           (c) the licenses granted in this Section 2.1(a) and (b) are effective on the date Initial
           Developer first distributes Original Code under the terms of this License.

           (d) Notwithstanding Section 2.1(b) above, no patent license is granted: 1) for code that
           You delete from the Original Code; 2) separate from the Original Code; or 3) for
           infringements caused by: i) the modification of the Original Code or ii) the combination of
           the Original Code with other software or devices.

      2.2 Contributor Grant.  Subject to third party intellectual property claims, each Contributor
      hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license

           (a) under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by
           Contributor, to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the
           Modifications created by such Contributor (or portions thereof) either on an unmodified
           basis, with other Modifications, as Covered Code and/or as part of a Larger Work; and

           (b) under Patent Claims infringed by the making, using, or selling of Modifications made
           by that Contributor either alone and/or in combination with its Contributor Version (or
           portions of such combination), to make, use, sell, offer for sale, have made, and/or
           otherwise dispose of: 1) Modifications made by that Contributor (or portions thereof); and
           2) the combination of Modifications made by that Contributor with its Contributor Version
           (or portions of such combination).

           (c) the licenses granted in Sections 2.2(a) and 2.2(b) are effective on the date Contributor
           first makes Commercial Use of the Covered Code.

           (d) Notwithstanding Section 2.2(b) above, no patent license is granted: 1) for any code
           that Contributor has deleted from the Contributor Version; 2) separate from the Contributor
           Version; 3) for infringements caused by: i) third party modifications of Contributor Version
           or ii) the combination of Modifications made by that Contributor with other software
           (except as part of the Contributor Version) or other devices; or 4) under Patent Claims
           infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by that Contributor.

 3. Distribution Obligations.

      3.1 Application of License. The Modifications which You create or to which You contribute are
      governed by the terms of this License, including without limitation Section 2.2. The Source Code
      version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future
      version of this License released under Section 6.1, and You must include a copy of this License
      with every copy of the Source Code You distribute. You may not offer or impose any terms on
      any Source Code version that alters or restricts the applicable version of this License or the
      recipients' rights hereunder. However, You may include an additional document offering the
      additional rights described in Section 3.5.

      3.2 Availability of Source Code. Any Modification which You create or to which You contribute
      must be made available in Source Code form under the terms of this License either on the same
      media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone
      to whom you made an Executable version available; and if made available via Electronic
      Distribution Mechanism, must remain available for at least twelve (12) months after the date it
      initially became available, or at least six (6) months after a subsequent version of that particular
      Modification has been made available to such recipients. You are responsible for ensuring that
      the Source Code version remains available even if the Electronic Distribution Mechanism is
      maintained by a third party.

      3.3 Description of Modifications. You must cause all Covered Code to which You contribute to
      contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of
      any change. You must include a prominent statement that the Modification is derived, directly or
      indirectly, from Original Code provided by the Initial Developer and including the name of the
      Initial Developer in (a) the Source Code, and (b) in any notice in an Executable version or related
      documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Code.

      3.4 Intellectual Property Matters.

           (a)Third Party Claims. If Contributor has actual knowledge that a license under a third
           party's intellectual property rights is required to exercise the rights granted by such
           Contributor under Sections 2.1 or 2.2, Contributor must include a text file with the Source
           Code distribution titled "LEGAL" which describes the claim and the party making the
           claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact. If Contributor obtains
           such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3.2,
           Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies Contributor makes available
           thereafter.

           (b)Contributor API's. If Contributor's Modifications include an application programming
           interface and Contributor has actual knowledge of patent licenses which are reasonably
           necessary to implement that API, Contributor must also include this information in the
           LEGAL file.

           (c)Representations. Contributor represents that, except as disclosed pursuant to
           Section 3.4(a) above, Contributor believes that Contributor's Modifications are
           Contributor's original creation(s) and/or Contributor has sufficient rights to grant the rights
           conveyed by this License.

      3.5 Required Notices. You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source
      Code. If it is not possible to put such notice in a particular Source Code file due to its structure,
      then You must include such notice in a location (such as a relevant directory) where a user
      would be most likely to look for such a notice. If You created one or more Modification(s) You
      may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A. You must also
      duplicate this License in any documentation for the Source Code where You describe recipients'
      rights or ownership rights relating to Covered Code. You may choose to offer, and to charge a fee
      for, warranty, support, indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered
      Code. However, You may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial
      Developer or any Contributor. You must make it absolutely clear that any such warranty,
      support, indemnity or liability obligation is offered by You alone, and You hereby agree to
      indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability (excluding any liability arising
      from intellectual property claims relating to the Covered Code) incurred by the Initial Developer or
      such Contributor as a result of warranty, support, indemnity or liability terms You offer.

      3.6 Distribution of Executable Versions. You may distribute Covered Code in Executable form
      only if the requirements of Section 3.1-3.5 have been met for that Covered Code, and if You
      include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the
      terms of this License, including a description of how and where You have fulfilled the obligation of
      Section 3.2. The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version,
      related documentation or collateral in which You describe recipients' rights relating to the
      Covered Code. You may distribute the Executable version of Covered Code or ownership rights
      under a license of Your choice, which may contain terms different from this License, provided
      that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable
      version does not attempt to limit or alter the recipient's rights in the Source Code version from
      the rights set forth in this License. If You distribute the Executable version under a different
      license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are
      offered by You alone, not by the Initial Developer or any Contributor. You hereby agree to
      indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability (excluding any liability arising
      from intellectual property claims relating to the Covered Code) incurred by the Initial Developer or
      such Contributor as a result of any such terms You offer.

      3.7 Larger Works. You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code
      not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product. In
      such a case, You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered
      Code.

 4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation. If it is impossible for You to comply with any of
 the terms of this License with respect to some or all of the Covered Code due to statute, judicial order,
 or regulation then You must: (a) comply with the terms of this License to the maximum extent possible;
 and (b) describe the limitations and the code they affect. Such description must be included in the
 LEGAL file described in Section 3.4 and must be included with all distributions of the Source Code.
 Except to the extent prohibited by statute or regulation, such description must be sufficiently detailed
 for a recipient of ordinary skill to be able to understand it.

 5. Application of this License. This License applies to code to which the Initial Developer has
 attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code.

 6. Versions of the License.

      6.1 New Versions. The Storage Networking Industry Association (the "SNIA") may publish
      revised and/or new versions of the License from time to time. Each version will be given a
      distinguishing version number.

      6.2 Effect of New Versions. Once Covered Code has been published under a particular version
      of the License, You may always continue to use it under the terms of that version. You may also
      choose to use such Covered Code under the terms of any subsequent version of the License
      published by the SNIA. No one other than the SNIA has the right to modify the terms applicable
      to Covered Code created under this License.

      6.3 Derivative Works. If You create or use a modified version of this License (which you may
      only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this License),
      You must (a) rename Your license so that the phrases "Storage Networking Industry
      Association," "SNIA," or any confusingly similar phrase do not appear in your license (except to
      note that your license differs from this License) and (b) otherwise make it clear that Your version
      of the license contains terms which differ from the SNIA Public License. (Filling in the name of
      the Initial Developer, Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of
      themselves be deemed to be modifications of this License.)

 7. DISCLAIMER OF WARRANTY. COVERED CODE IS PROVIDED UNDER THIS LICENSE ON AN  "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED,  INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED CODE IS FREE OF  DEFECTS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE  ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE COVERED CODE IS WITH YOU.   SHOULD ANY COVERED CODE PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL  DEVELOPER OR ANY OTHER CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY COVERED CODE IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER.

 8. TERMINATION.

      8.1 This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to
      comply with terms herein and fail to cure such breach within a reasonable time after becoming
      aware of the breach. All sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall
      survive any termination of this License. Provisions which, by their nature, must remain in effect
      beyond the termination of this License shall survive.

      8.2 If You initiate litigation by asserting a patent infringement claim (excluding declaratory
      judgment actions) against Initial Developer or a Contributor (the Initial Developer or Contributor
      against whom You file such action is referred to as "Participant") alleging that:

           (a) such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent, then
           any and all rights granted by such Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 of this
           License shall, upon 60 days notice from Participant terminate prospectively, unless if
           within 60 days after receipt of notice You either: (i) agree in writing to pay Participant a
           mutually agreeable reasonable royalty for Your past and future use of Modifications made
           by such Participant, or (ii) withdraw Your litigation claim with respect to the Contributor
           Version against such Participant. If within 60 days of notice, a reasonable royalty and
           payment arrangement are not mutually agreed upon in writing by the parties or the
           litigation claim is not withdrawn, the rights granted by Participant to You under Sections
           2.1 and/or 2.2 automatically terminate at the expiration of the 60 day notice period
           specified above.

      8.3 If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant's
      Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved (such
      as by license or settlement) prior to the initiation of patent infringement litigation, then the
      reasonable value of the licenses granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be
      taken into account in determining the amount or value of any payment or license.

      8.4 In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, all end user license agreements
      (excluding distributors and resellers) which have been validly granted by You or any distributor
      hereunder prior to termination shall survive termination.

 9. LIMITATION OF LIABILITY. UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL YOU, THE INITIAL DEVELOPER, ANY OTHER CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF COVERED CODE, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION OF LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY RESULTING FROM SUCH PARTY'S NEGLIGENCE TO THE EXTENT APPLICABLE LAW PROHIBITS SUCH LIMITATION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS EXCLUSION AND LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

 10. U.S. GOVERNMENT END USERS. The Covered Code is a "commercial item," as that term is
 defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of "commercial computer software" and "commercial
 computer software documentation," as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995).
 Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S.
 Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein.

 11. MISCELLANEOUS This License represents the complete agreement concerning subject matter
 hereof. If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only
 to the extent necessary to make it enforceable. This License shall be governed by California law
 provisions (except to the extent applicable law, if any, provides otherwise), excluding its conflict-of-law
 provisions. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of
 Goods is expressly excluded. Any law or regulation which provides that the language of a contract shall
 be construed against the drafter shall not apply to this License.

 12. RESPONSIBILITY FOR CLAIMS. As between Initial Developer and the Contributors, each party is responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, out of its utilization of rights under
 this License and You agree to work with Initial Developer and Contributors to distribute such
 responsibility on an equitable basis. Nothing herein is intended or shall be deemed to constitute any
 admission of liability.

 13. MULTIPLE-LICENSED CODE. Initial Developer may designate portions of the Covered Code as
 "Multiple-Licensed". "Multiple-Licensed" means that the Initial Developer permits you to utilize portions
 of the Covered Code under Your choice of this License or the alternative licenses, if any, specified by
 the Initial Developer in the file described in Exhibit A.

 14. ACCEPTANCE. This License is accepted by You if You retain, use, or distribute the Covered Code
 for any purpose.

 EXHIBIT A -The SNIA Public License.

           The contents of this file are subject to the SNIA Public License Version 1.0 (the
           "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may
           obtain a copy of the License at

           /http://www.snia.org/English/Resources/Code/OpenSource.html

           Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT
           WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific
           language governing rights and limitations under the License.

           ----------------------------
Additional licenses for Linux and other open source programs included in this software package can be found on the media containing such programs.